学生時代の友人に「会社で使う書類翻訳して。報酬にハーゲンダッツおごる」と言われた

6pt   2018-11-09 15:10
男女の宴



231: おさかなくわえた名無しさん 2010/11/08(月) 23:34:55 ID:FJYa1T0Z


学生時代からの友人が

「うちの会社である書類を○語に翻訳できないか? って話になってるんだ。

 おまえ○語できるし、やってくれないかな? 報酬としてハーゲンダッツおごる」

と言ってきたのが気に障った。

俺はプロの翻訳家で、本業ではないが、副業としていつもギャラを貰って請け負ってる。

友人のよしみで仕事をまわしてくれるというなら有り難く引き受けるし、

なんなら割引してやってもいいが、報酬がハーゲンダッツってガキのお遣いか?

どうせポケットマネー程度でなんとかして、会社にいい顔したいんだろうが。

もちろん断った。




232: おさかなくわえた名無しさん 2010/11/08(月) 23:41:24 ID:fu1P8TEl

ハーゲンダッツなら3語までだな

233: おさかなくわえた名無しさん 2010/11/08(月) 23:42:25 ID:EOv2Gq5C

>>231

手に職がある人がよく遭う災難だね

常識知らず炙り出しだ


引用元: ・些細だけど気に障ったこと Part133







c?ro=1&act=rss&output=no&id=7480075&name
   浮気アンテナトップページへ
の話題が沢山。

今日の人気エントリー

彼氏の母親が毒親。彼氏に働かせてお金を搾取するくせに弟は溺愛しニート一直線。彼氏は「結婚するなら絶縁する」と言ってくれてはいるのだが…
嫁は不倫相手と結婚するつもりだったらしく、あっさり離婚。しかしその後になって托卵されていたことを知り、養育費の支払いを止めるも、現旦那が相当なカス夫で修羅場に突入…。
息子の部活への送り迎えの時に当たり前のように自分の子供をうちの玄関前に置いていくAママ。きっぱり断りたいのは山々だけど強く言えない
1か月前くらいに離婚したいと言われた
娘と外で遊んでいると母親に放置された近所の子たちが私にまとわりついてくる。私は自分の娘と遊びたいのであって放置子の相手なんかしたくないの!
持病のセレーナ・ゴメスを支えた、親友テイラー・スウィフト
【動画】テラハ、聖南の夜会vol6「26歳バツイチ女子×聖南」
【シタ妻】不倫がバレていた。子供も取られ、不倫相手の家も滅茶苦茶らしい。家族にも絶縁されそうで、なんでこんなことになってるのかまだわかりません…
【レーダー照射】衝撃事実!? 韓国救助漁船は北工作船か!? 日米情報当局分析
【画像】峰不二子か!! 小嶋陽菜、NGT騒動の渦中で超ミニショーパンで美脚披露wwwwwwwwww